Baby Monitor
Útil aplicación, con pantallas en castellano o inglés,
que permite monitorizar el sueño de un bebe. Si este despierta y comienza a llorar, la aplicación avisará a sus padres y /o cuidadores mediante llamada de teléfono o SMS en un teléfono alternativo, teléfono de casa, otro móvil, etc. Ideal para dejar al niño en la habitación y no preocuparse si llora, por que llamará al teléfono indicado.
que permite monitorizar el sueño de un bebe. Si este despierta y comienza a llorar, la aplicación avisará a sus padres y /o cuidadores mediante llamada de teléfono o SMS en un teléfono alternativo, teléfono de casa, otro móvil, etc. Ideal para dejar al niño en la habitación y no preocuparse si llora, por que llamará al teléfono indicado.
El
uso recomendado de esta aplicación es para el interior de una vivienda y un
ambiente normal de ruido, de esta forma será más efectiva. No se recomienda dejar al niño en el interior de un coche, o sitio similar que sería una
imprudencia.
Useful
application that allows you to monitor a baby's sleep. If Baby awakens and
begins to cry, the application will notify parents and /or caregivers by
phone call or SMS to an alternate phone. Home phone, another phone, etc. Ideal
for leaving the child in the room and not worry if weeping, the app will call
the number listed.
The recommended use of this application is for the inside of a home and a normal noise environment in this way will be more effective. Not recommended to keep a child inside a car, or a similar site that would be careless.
The recommended use of this application is for the inside of a home and a normal noise environment in this way will be more effective. Not recommended to keep a child inside a car, or a similar site that would be careless.
Pantalla inicio botón configuración /main screen settings button
La aplicación
comienza en la pantalla inicial desde donde se puede configurar:
- Tipo de Comunicación: SMS o llamada
- Secuencia máxima en segundos para muestrear el lloro del bebe. A mayor tiempo, mayor sensibilidad de positivos de la aplicación. En ambientes normales se recomienda entre 8 y 10 segundos. (* SP)
Nombre del Bebe que aparecerá en la pantalla principal
- Mensaje de texto a enviar vía SMS.
(* SP) Debido a que cada dispositivo graba sonidos con una determinada calidad, se recomienda revisar este parámetro y ajustarlo según la funcionalidad elegida... P Ej Los Sony Xperia son capaces de grabar sonido de calidad 44100Hz y Samsung graba con menor calidad, 22050 Hz o menos y menos en tablets. Es por tanto a mayor calidad de sonido grabado, menor necesidad de aumentar este tiempo de muestreo. La aplicación se ajusta para poder obtener sonidos a la mayor calidad disponible en el dispositivo. Para largos periodos de funcionamiento, (por ejemplo toda la noche) se recomienda dejar enchufado con el cargador.Ahora una pequeña descripción de la utilización de botones y navegaciónThe app start on main screen from where you can setup:
- Communication type: SMS or Call.
- Maximum sequence in seconds to take sample of baby crying. Highest time, more sensitive positive could be obtained. In normal environments is recommended between 8 and 10seconds (* EN)
- Baby name, to appear on main screen
- Text message to send via SMS.(* EN) Because each device records sounds with a certain quality, it is recommended to check and adjust this parameter according to the chosen feature ... The Sony Xperia ie are capable of recording sound quality at 44100Hz like Xiaomi MI3, and some Samsung devices at lower sound qualitty, 22050 Hz or even less on tablets. So for better record sound quality, less need to increase the sampling time. The application is adjusted to obtain the best sound quality available on the device.For long periods of operation (ie all night long) is recommended to leave the charger plugged in.Now a little description of the buttons and navigation from Main screen.
Acerca de... /About ...
Información de la licencia y web del desarrollador.Information about license and developer web.
Botón de grabación. /rec button
Si no se graban los ficheros de audio, se mostrará mensaje por pantalla para grabarlos. Si no se hace no podrá comenzar la monitorización. El mensaje se muestra desde la pantalla de monitorización al pulsar el botón rec.If not previous recorded audio files, a Toast message will appear on the screen.No monitoring availability will start without these files. Message will appear on monitoring screen during rec button operation.
Se deben grabar tres muestras de sonido:- Ambiente normal de la vivienda.. Música, tele y/o ruidos de fondo y conversaciones, etc.
- Ambiente de silencio completo. Se recomienda grabar en la habitación en la que duerme el Bebe.
- Bebe Llorándo. Es recomendable tener una muestra del llanto del bebe, para las comparaciones de sonidos de la aplicación.
- Normal environment. On the house, música, tv, far conversations, etc.
- Silent environment. Must be recorded on the room where the baby sleeps.
- Crying baby. Must be recorded during crying baby episode.
Botón de configuración monitorización. / Monitoring settings button
Cambiamos a pantalla de preconfiguración de monitorización / change to pre-config monitoring screen.
Se puede teclear el teléfono u obtenerlo de la agenda del móvil.
Se muestran dos barras una de sensibilidad, para hacer más sensible la detección de llanto modificando ciertos parámetros del algoritmo que utiliza la aplicación para detectar el llanto y el otro para generar una espera antes de comenzar a monitorizar.
You can type the phone or get on the agenda of the mobile.
Two slide bars showed One sensitivity, more sensitive to the detection of crying detection modifying algorithm parameters, other to generate a time wait before start monitoring.
Botón micrófono / mic button
Paso a pantalla de monitorización / jump into active monitoring screen.Pantalla de monitorización / Monitoring screen
Existen unos botones en la parte superior, sirve para probar si se realiza llamada o envio de SMS al teléfono elegido en el paso anterior. Para evitar costes se recomienda pulsar el de llamada y así obtener una llamada perdida en el teléfono destino.There are a few buttons on the top, used to test whether the calling or sending SMS to your chosen in the previous step. To avoid costs is recommended to press the call and get a missed call on the destination phone.
Si no se graban los ficheros de audio, se mostrará mensaje por pantalla para grabarlos. Si no se hace no podrá comenzar la monitorización.
If not previous recorded audio files, a Toast message will appear on the screen.No monitoring availability will start without these files.
En la versión trial sale un contador de tiempo que se ira decrementando y desconectará la monitorización cuando el tiempo sea menor de cero. Se recomienda probar la versión Trial antes de comprar la definitiva. En la version trial se debe arrancar el monitor con cada llamada de aviso realizada.
In the trial version will sea a countdown timer that disconnect the monitor when the time is less than zero. Tip: try the Trial version before purchasing the final. In the trial version should start the monitor again on every warning call you got.
Botón de rec y botón de Stop de monitor... Al poner en marcha la aplicación, se mostrará en pantalla los Decibelios de sonido ambiente.
Play and Stop buttons for baby monitoring ... Launching the application, it will display the decibels of ambient sound.
Si se pulsa el botón home del dispositivo se
añade una notificación en la barra de notificaciones con el estado de la
notificación. Rojo si no se activó la monitorización y en gris si se activó
la monitorización.
No obstante no se recomienda manipular el móvil cuando esté realizando su trabajo para evitar desconexiones por error, falsos positivos o que el sistema operativo del dispositivo desconecte la aplicación.
Para ello se recomienda poner la monitorización en marcha, la pantalla de monitorización se ira oscureciendo y terminada apagando la pantalla, no así el proceso de la aplicación. Si se recibe una llamada con la monitorización en marcha se silenciará el sonido para no despertar al bebe.
Pressing home button on the device a notification is added in the notification bar with the status of the notification. Red if monitoring is not active and gray when monitoring is active. However it is not recommended to manipulate the phone when Babymonitor is working, to avoid disconnections,error, false positive or even the operating system will disconnect device application.
Is recommended to start monitoring and let the mobile screen will dimmed, the mobile screen will dimmed to black, avoiding high battery consumption. Incoming calls during monitoring process results on switch-off speaker, to avoid baby wake up.
En algunos dispositivos, si se realizan muchas llamadas de aviso, el sistema puede detener el hilo de ejecución.
No obstante no se recomienda manipular el móvil cuando esté realizando su trabajo para evitar desconexiones por error, falsos positivos o que el sistema operativo del dispositivo desconecte la aplicación.
Para ello se recomienda poner la monitorización en marcha, la pantalla de monitorización se ira oscureciendo y terminada apagando la pantalla, no así el proceso de la aplicación. Si se recibe una llamada con la monitorización en marcha se silenciará el sonido para no despertar al bebe.
Pressing home button on the device a notification is added in the notification bar with the status of the notification. Red if monitoring is not active and gray when monitoring is active. However it is not recommended to manipulate the phone when Babymonitor is working, to avoid disconnections,error, false positive or even the operating system will disconnect device application.
Is recommended to start monitoring and let the mobile screen will dimmed, the mobile screen will dimmed to black, avoiding high battery consumption. Incoming calls during monitoring process results on switch-off speaker, to avoid baby wake up.
En algunos dispositivos, si se realizan muchas llamadas de aviso, el sistema puede detener el hilo de ejecución.
Cuando detecte varios positivos realizará la
llamada o envío de SMS al teléfono indicado.
On some devices the SO could stop the monitoring execution thread after several call/sms. Please check to restart the thread.
When
the running app detect several positive values, a call or SMS
will be send to your alternative phone number.
Por favor comprobar terminos de licencia en este blog, para las diferentes versiones.
Please don't hesitage to review license terms on this blog for different versions
Pago
Payment
Share ESP
Share ENG
PROBAR primero la versión Trial.
PlayStore (Trial Version) :
Versión de Pago
La aplicación incluye iconos diseñados por MentalRey: http://www.mentalrey.it/#icons
App includes icons designed by: http://www.mentalrey.it/#icons
No hay comentarios:
Publicar un comentario